webmaster
1907年12月26日,生於意大利西西里聖若望奔德(S. Giovanni la Punta)。1923年入會,屬意國聖名會省,1929年宣發隆重願。1930年晉鐸,1931年到湖南衡陽。1941年奉命到北京,在長期艱辛準備後,1945年創辨了方濟會思高聖經學會,1948年遷往香港。在同會兄弟們協助下,從原文把全部聖經翻譯為中文,1968年聖誕節出版了第一部完整的中文新舊約合訂本聖經。1975年,出版了中文聖經辭典。雷鐸智慧高超,聖德非凡,服務卓越,留下了真善美聖的紀念。1976年1月26日,在香港嘉諾撒醫院安息主懷。享年69歲。下葬於跑馬地天主教墳場,後遷葬於西西里。2012年9月29日,被教宗本篤十六世列入真福品。